новость криво сформулирована. позор переводчику!

Мне так нравится. что Женя скорее удавится, чем скажет "На странице сайта "Киевский Слон". Жень, ты не хочешь поправиться ? os2.kiev.ua это несколько не домашняя страничка.

Ты бы это, репититора нанял чтоли....

2Alex: Так он перевел новость из VOICE - я сейчас ее тоже читаю. А там про всяких киевских слонов ничего нет.

Да я по поводу переводя тоже несколько офигел :) Особенно понравилось слово вьювер.

....

Дорогие телевотчиры и телевьюверы мы начинаем наш еверидейный ньюсовый бриефинг

...

2Alex: Ой ну к мелочам-то придираться. :)

А я буду, буду звездеть, потому-что мне больно и обидно ;-) BTW, new OS/2 multimedia projects coming soon, так что заходите почаще :)

Samm: оппа! так мы уже давно ждем.

2 Samm: тебе не повезло. ты - жертва и твои мученья будут длиться вечно, каждый день. Каждая новость, которую мы будем вешать будет тебя обманывать, искажать действительность. Так что крепись..

А кто такой Samm? Он ведь на сайте [www site] новости вешал. Неужели он тоже бросил Окунькова?

Что -то вы не то обсуждаете.

Действительно хорошая вещь эта ENDIVE.

Лучше расказали у кого как оно запустилось были проблемы или нет.

Может на других каких нибудь картах тоже работает.

У меня на Matrox G 450 запускается нормально прирост производительности

примерно раза в 1,5.

Качество изображения тоже улучшелось а самое главное загрузка процессора упала в двое.

Была 60-70% а сейчас 20-30%.

Если и обсуждать, то здесь [url]

да.. беседы с Samm'ом очень вредны.. обязуюсь не реагировать на него до января 2005-го года.

И как всегда из новости выпал Savage... Что вобщем-то неудивительно, хотя на вышеприведенной "домашней страничке" он был. А ссылатся на нововсти из какого-то там VOICE это вообще некультурно когда есть первоисточник, да еще и рускоязычный :-/

"ребята" (q) мультик про злобного кота, вам не удастся устроить здесь скандал. Мы будем продолжать перевод новостей, как делаем это уже почти год; новости мы берем из тех источников, которые нам доступны; если вам не нравится содержание/стиль подачи сообщений - спокойно добавляете комментарий. Любые попытки устроить скандал будут караться отключением до 2005-го года. Вместо болтовни лучше займитесь делом.

Маама, они хотят меня отключить от супер-пупер еконьюс! Плахие дядьки! (Интересно только как)

Eugene Gorbunoff: ты это серьёзно? Я думал ecomstation.ru самостоятельный сайт, а не придаток к VOICENEWS. Я не против переводных статей и новостей, но почему-бы публиковать свои собственные новости? И пусть тот-же VOICENEWS переводит и перепечатывает их.

1. VOICENWS - основной источник информации осевиков; Timo Maier - самый активный генератор новостей; От него пришла новость - мы ее сразу же перевели и опубликовали; Никаких претензий к нам быть не может.

2. Авторы проектов, которые хотят контроллировать ситуацию, сами присылают нам новости о своих продуктах на двух/трех языках.

3. Kirov Igor, Ты главное не переживай. Мы продолжим строить единую картину осевого мира и кто-то всегда будет совать свою голову и руки в наши колеса.

4. Samm - очень невоспитанный человек, очень много из него прет мата, и я его торжественно посылаю лесом.

еЦС энд Еко ин иц бест!

Писец :(

"Девченки, не ссорьтесь! " :))

По поводу обсуждения: я сделал маленький форум на [www site],

надеюсь Samm скоро сделает на os2.kiev.ua.

вот там и надо обсуждать по делу, потому что читать кучу разных форумов я физически не могу.

господа, не кажется ли Вам, что беседа уже перешла на личности?.. по-моему, подобные ссоры - не самое полезное дело, которым можно заниматься.

мне, например, приятно видеть, что проект WVGUI развивается. и это заслуга не одного человека.

Просто хочеться видеть на сайте именно НОВОСТИ, а не бездумно переведённые 1:1 кальки чужих новостей.

Хватит хренью заниматься лучше делом займитесь.

бляяяяяяяяяяяяяя